-
1 sensibilité
sɑ̃sibilitefSensibilität f, Empfindlichkeit fplein de sensibilité — gefühlvoll/sensibel
sensibilitésensibilité [sãsibilite]1 psychologie d'une personne Sensibilität féminin; Beispiel: être d'une grande sensibilité sehr sensibel sein2 anatomie Sensibilität féminin; Beispiel: être d'une extrême sensibilité äußerst empfindlich sein; Beispiel: sensibilité au froid Kälteempfindlichkeit féminin -
2 sensibilité
nf.1. sezuvchanlik, ta'sirchanlik; la sensibilité de la rétine ko‘z pardasining sezuvchanligi2. his, tuyg‘u, sezish, his qilish; une vive sensibilité kuchli tuyg‘u; un ouvrage plein de sensibilité his-tuyg‘uga to‘la asar3. sezuvchanlik, o‘ ta sezgirlik; la sensibilité d'une balance tarozining sezgirligi. -
3 sensitive
['sensitiv]1) ((usually with to) strongly or easily affected (by something): sensitive skin; sensitive to light.) sensible (à)2) ((usually with about or to) easily hurt or offended: She is very sensitive to criticism.) sensible (à)3) (having or showing artistic good taste: a sensitive writer; a sensitive performance.) plein de sensibilité•- sensitiveness - sensitivity -
4 gefühlvoll
См. также в других словарях:
plein — plein, pleine [ plɛ̃, plɛn ] adj. et n. m. • 1080; lat. plenus I ♦ (Sens fort) A ♦ Qui contient toute la quantité possible. 1 ♦ (Choses) Une boîte pleine, presque pleine. ⇒ 1. rempli. La boîte n est pas pleine. Verre plein à ras bord. Valise trop … Encyclopédie Universelle
trop-plein — [ troplɛ̃ ] n. m. • 1671; de trop et plein 1 ♦ (Sens abstrait) Ce qui est en trop, ce qui excède la capacité, les possibilités. ⇒ excédent, excès, surplus. Épancher le trop plein de son cœur, de son âme : exprimer les sentiments que l on ne peut… … Encyclopédie Universelle
ANNA KINDYNIS-MAROUDIS — Anna Kindynis Maroudis, née en 1914 et décédée en 2003, est une peintre grecque du XXe siècle. Sommaire … Wikipédia en Français
Anna Kindynis-Maroudis — Anna Kindynis Maroudis, née en 1914 et décédée en 2003, est une peintre grecque du XXe siècle. Sommaire 1 Biographie … Wikipédia en Français
Alain Libolt — est un acteur français né le 20 août 1943 à Saint Jean de Maurienne. Comédien plein de sensibilité, il était François Seurel dans Le Grand Meaulnes (1967). Dans L Armée des ombres (1969), il campe un jeune traître et la scène de son… … Wikipédia en Français
Michel Marulle — L illustre poète latin Michel Marulle, immortalisé par Botticelli. Michael Tarchianota, mieux connu dans la République des Lettres sous le nom de Michael Marullus ou de Marullus tout court, ou bien de Michel Marulle dans les lettres françaises,… … Wikipédia en Français
BERMUDO (J.) — BERMUDO JUAN (1510 env. ?) Compositeur, théoricien et l’un des trois organistes les plus réputés du Siècle d’or espagnol, avec Antonio de Cabezón et Tomás de Santa María. Il étudie à l’université d’Alcalá de Henares; en 1549, il est au service du … Encyclopédie Universelle
fragilité — [ fraʒilite ] n. f. • XIIe; lat. fragilitas → fragile 1 ♦ Facilité à se casser. Fragilité du verre, de la porcelaine. Par métaph. « Et comme elle [la félicité] a l éclat du verre, Elle en a la fragilité » (P. Corneille). 2 ♦ Manque de solidité;… … Encyclopédie Universelle
frissonnant — frissonnant, ante [ frisɔnɑ̃, ɑ̃t ] adj. • v. 1540; de frissonner ♦ Qui frissonne. Être, se sentir fiévreux et frissonnant. « tressaillant de tout, effarée, frissonnante » (Hugo). Frissonnant de froid. ⇒ grelottant. ● frissonnant, frissonnante… … Encyclopédie Universelle
tamiser — [ tamize ] v. <conjug. : 1> • 1165; de tamis 1 ♦ V. tr. Trier au tamis, faire passer par le tamis. ⇒ cribler, sasser. Tamiser de la farine (⇒ bluter) , du sable, de la terre. P. p. adj. Farine tamisée, sans grumeaux. « Une légère couche de… … Encyclopédie Universelle
pleine — ● plein, pleine adjectif (latin plenus) Qui est fait dans un matériau qui ne comporte pas de vide ; se dit de ce matériau : Une porte pleine, en bois plein. Se dit d une forme ronde, potelée : Avoir des formes pleines. Qui contient le maximum de… … Encyclopédie Universelle
